张翎救下刘丧的那年，吴协十三岁，刘丧九岁。

那是一个偏僻的采石场。张翎处理完附近的事情，回程时路过那片山区。她本没打算停留，却听到了一些声音——殴打声，咒骂声，还有一个孩子压抑的呜咽。

声音来自采石场角落的废弃工棚。

张翎脚步一顿，转了个方向。

工棚里光线昏暗，尘土和血腥味弥漫。三个满身酒气的男人正围着一个瘦小的男孩拳打脚踢。男孩蜷缩在地，双手死死抱着头，身体在击打下不住颤抖，却不哭不喊。地上散落着碎石和摔碎的瓦罐。

“小杂种！就你耳朵灵？显着你了是吧？”

“打死他！看他还敢不敢乱听！”

“晦气东西！克死爹妈，还来克我们！”

拳头和脚尖雨点般落下。

张翎走进工棚时，那几人甚至没察觉。直到她伸手，抓住了一只即将落在男孩头上的手腕。

那男人一愣，回头，对上一双平静的眼睛。

“你谁啊？少管闲——”话没说完，他整个人就被甩了出去，重重撞在墙上，哼都没哼一声就晕了。

另外两人扑来。张翎侧身避开一拳，踹中一人膝弯；另一人挥铁锹砸下，她抬手扣住木柄稍一用力，铁锹脱手飞出，“哐当”钉入木柱。

十秒，工棚里只剩粗重喘息和男孩压抑的抽气。

张翎低头看向蜷缩的男孩。他很瘦，衣服破烂，露出的皮肤布满新旧伤痕。脸上糊着血和灰，唯有一双眼睛在昏暗中亮得惊人——里面不是恐惧，而是近乎麻木的痛苦，与深藏的倔强。

男孩也正看着她。

张翎蹲下身，伸手想去检查他的伤势。男孩却猛地往后缩了一下。

张翎的手停在半空。她没再往前，只是平静地看着他，说：“能起来吗？”

男孩没说话，只是盯着她看了很久。然后，他慢慢地、试探性地，伸出了一只手。

手上全是擦伤和淤青。

张翎握住那只手，将他拉了起来。男孩站不稳，晃了一下，张翎扶住他的肩膀。

“名字？”

“……刘丧。”声音沙哑。

张翎点头，环顾这肮脏破败的工棚，又看了看地上昏死呻吟的三人。

“跟我走吗？”

刘丧抬头，眼中第一次有了不一样的光：“……去哪？”

“安全的地方。”

张翎转身往外走。两步后，发现刘丧没跟来。她回头，看见男孩还站在原地，低头看着自己沾满泥污的脚。

“我……”刘丧声音很轻，“我会给你惹麻烦。我能听见很