不出来吗？”张远杰察觉到他眼中流露出的异样。

天方人总算开口了，带着难以名状的颤抖嗓音：“十七指半平水…同此度数我仅在爪哇南部陆上见过……意味着，此地在爪哇南端往东或者往西的海域里……”

见他欲言又止，百户一把扭住了他的胸襟，吆喝道：“别给老子卖关子，到底是东还是西！？”

天方人咳嗽了几声，这才低声地说：“船行至爪哇过后，我其实根据气温变化和海风规律，早已知晓船确是往西开去。如果算上七日的航程，便可驶出满剌加海峡，进入西洋北部的安达曼海，那个区域的所有航道里，灯笼骨星度数不会超过十四指平水，而这十七指半平水…这，这根本就不可能，这，在我经历的所有航道以外……”

“方位，我要方位！”百户气急败坏地嚷道。

天方人被他一激，也终于按捺不住，扯着嗓子就喊了出来：

“我们他鸟的，在南部西洋里！在完全未知的一片海域里！我们，他鸟的，在’地狱之海’——南部西洋里！”